저 : 친치아 실레오

Cinzia Sileo1981년 밀라노에서 프랑스인 어머니와 이탈리아인 아버지 사이에서 태어났다. 만 두 살 때 말을 이해하기 시작했는데, 상황이 무척 혼란스러웠다! 어머니의 말인 프랑스어와 아버지의 말인 이탈리아어 사이에서 고민하던 친치아는 그림으로 자신의 뜻을 표현하기로 결심했다! 이탈리아의 몬차 미술학교에 입학했고, 밀라노의 유럽 디자인 학교에서 일러스트레이션과 멀티미디어 애니메이션을 공부했다. 광고대행사에서 2년 동안 일한 뒤 독립하여 그래픽 아티스트로 활동을 시작했다. 파리에 정착해 그림을 그리고, 광고계와 출판계에서 일하며, 프랑스어와 이탈리아어를 모두 구사했다! 프랑스 남자와 결혼하여 이탈리아계 프랑스인 남자아이를 낳았다!

그림 : 장 가브리엘 조즈

Jean-Gabriel Jauze그래픽 디자이너이며 일러스트레이터이다.

역 : 최정수

연세대학교 불어불문학과 및 동대학원을 졸업하고 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 파울로 코엘료의 『연금술사』 『오 자히르』 『마크툽』, 아니 에르노의 『단순한 열정』, 프랑수아즈 사강의 『한 달 후, 일 년 후』 『마음의 파수꾼』 『어떤 미소』 『고통과 환희의 순간들』, 기 드 모파상의 『오를라』 『기 드 모파상-비곗덩어리 외 62편』, 아멜리 노통브의 『아버지 죽이기』, 아모스 오즈의 『시골생활 풍경』, 마리 다리외세크의 『가시내』, J.M. 에르의 『셜록 미스터리』, 시몬 드 보부아르 『모스크바에서의 오해』, 『르 코르뷔지에의 동방여행』, 『우리 기억 속의 색』, 『사랑 충동-내 안의 완전한 사랑을 깨우는 심리 테라피』, 『딜레마-어느 유쾌한 도덕철학 실험 보고서』, 『레베카의 작은 극장』, 『캔터빌의 유령』, 『그래픽 노블로 읽는 모파상의 전쟁 이야기』 등이 있다.

창의적인 활동을 통해 침착한 태도와 집중력을 키워 주고, 작품을 완성하는 성취감을 느끼게 해 줍니다.어린이는 물론 어른들에게도 재미와 휴식을 선사합니다! 단순한 색종이 접기는 이제 너무 시시해요 더 화려하고 새로운 종이접기 놀이가 필요해요. 똑같은 색종이 접기 놀이는 이제 그만. 예쁜 무늬가 있는 색종이로 창의적으로 접어 나만의 동물원과 비행장을 꾸며 봐요!