장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

슈베르트 가곡전집

슈베르트 가곡전집

  • 김설지(엮음)
  • |
  • 동서문화사
  • |
  • 2020-08-08 출간
  • |
  • 768페이지
  • |
  • 210 X 297 X 35 mm
  • |
  • ISBN 9788949717814
판매가

39,000원

즉시할인가

35,100

카드할인

0원(즉시할인 0%)

적립금

1,950원 적립(5%적립)

배송비

무료배송

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

추가혜택

네이버페이 무조건 1%적립+ 추가 1%적립

수량
+ -
총주문금액
35,100

이 상품은 품절된 상품입니다

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

출판사서평




총 800여 곡! 슈베르트 전가곡 완전 해부!
이 책에서는 흔히 리트(Lied)라고 부르는 피아노 반주의 독창곡뿐 아니라, 다른 악기를 곁들인 독창곡, 중창곡, 합창곡, 반주가 없는 아카펠라, 흔히 연주되는 오페라 아리아, 극부수 음악, 종교 음악, 심지어 한 줄짜리 카논까지, 슈베르트가 작곡한 가사 붙은 음악은 오페라만 빼고 총망라하여 수록하고 있다. 단, 라틴어 가사로 된 종교 음악 번역만큼은 옮긴이의 능력 밖이라 여겨 원시(原詩)만 올려놓았다. 또한 슈베르트가 작곡하다 만 것을 그의 형인 페르디난트라든가, 후대의 다른 작곡가가 완성한 가곡들도 빠짐없이 실었다. 이리하여 800여곡에 이르는 방대한 분량으로 마침내 세상 빛을 보게 된 것이다. 원시(原詩)의 이해를 돕기 위해 참고문헌에서 읽고 요약한 주석도 꼼꼼히 달아 놓았으며, 특히 말미에는 ‘문학작품에 수록된 시에 붙인 가곡’편을 내용 흐름에 맞도록 따로 편집해 실었으므로, 알파벳순 검색은 물론, 내용 위주의 검색이 모두 가능하다. 더욱이 부록으로 가사를 쓴 시인들의 시 제목을 분류한 ‘시인별 가곡모음’과 ‘작곡연도별 분류’도 수록하고 있어 명실상부한 슈베르트 가곡의 모든 것을 다룬 책이라 할 수 있다.

언제나 아름다운 노랫말을 갈망했던 슈베르트!
프란츠 페터 슈베르트(Franz Peter Schubert)는 서른한 살의 짧은 생애 동안 600곡(중창, 합창까지 합치면 700곡)이 넘는 가곡(리트 Lied)을 남겼다. 가곡을 쓰기 위해서는 텍스트가 필요했고, 그래서 그는 늘 시(詩)에 굶주려 있었다. 이는 곧 그가 언제나 가곡을 쓰고자 하는 의욕에 불타오르고 있었다는 뜻이 된다. 그는 넘치는 악상을 주체할 수 없어 가곡을 썼으며, 이는 매우 자연스러운 행동이었다. 봄이 되면 꽃이 피고 새가 노래하듯, 온갖 자연의 섭리와도 같은 창작 열정이라 할 수 있다. 자연스럽기 그지없음, 이것이 오늘날에도 슈베르트 가곡이 사람들을 매혹하는 강력한 힘의 원천이다.

그윽하고 아름다운 슈베르트의 매혹적 세계!
철학자 루트비히 비트겐슈타인은 《문화와 가치》에서 다음과 같이 말했다. “슈베르트의 선율은 클라이맥스로 가득하다.” 슈베르트의 가곡이 수많은 사람들 마음을 사로잡은 이유 가운데 하나가 바로 여기에 있다. 그의 선율은 ‘물결치며 흔들리는 하모니라는 바다 위에서 거기에 포함된 시적 관념을 반영하며 다채로운 이미지를 물결치는 파도’와 같다. 그의 〈밤과 꿈〉은 트레몰로가 만들어 내는 밤의 어둠을 뚫고 솟구쳐 울려 퍼지는 하나의 선율 세계 음악이며, 이 노래의 선율을 하모니의 파도에 실어서 쓰면 이렇게 된다. 이 또한 참으로 신기한 몽환적 이미지의 노래이다. 꿈인지 환상인지 현실인지 알 수 없는, 그윽하고 아름다우며 눈물이 날만큼 그리운 슈베르트의 노래들이여!

노래하는 방랑자, 가곡의 왕 슈베르트!
슈베르트 이전의 독일 가곡은 유절(有節)형식의 가곡들이었다. 1절부터 2, 3, 4절의 가사만 바뀔 뿐, 모두 같은 선율로 된 것들이다. 물론 슈베르트의 가곡들 중에서도 유절가곡이 적지 않지만, 그는 독일 가곡 최초로 통절(通節)형식의 가곡을 썼다는 점에서 가곡 형식의 신기원을 이루었다 할 수 있다. 특히 그의 피아노 반주는 과거의 작곡가들처럼 그저 노래를 돋보이게 하는 부수적인 역할이 아니라, 피아노만으로도 독립할 수 있는, 성악가와 반주자가 일체가 되는 음악이다. 말하자면 가사(시)의 표현을 극대화할 수 있는 선율과 리듬으로서의 노래, 가사 내용, 피아노의 삼위일체가 이루어져 있다는 뜻이다. 그러다 보니 시에서 말하고자 하는 주인공의 성격, 주변 풍경, 나뭇잎 살랑대는 소리, 말발굽 소리, 물레 돌아가는 소리, 물방울 떨어지는 소리, 시냇물이 재잘대는 소리, 눈부신 봄의 정경, 우울한 겨울 모습들까지도 반주로서 섬세하게 표현되었다. 슈베르트가 시를 만나면 그는 자연과 인간의 감성에 세밀하게 감응하여 그 시와 완벽하게 합일되는, 시인이자 화가가 되는 것이다.

우리 영혼 깊이 스며드는 불멸의 노래들이여!
슈베르트의 수많은 가곡들은 그대로 보물이 가득한 아름다운 산이다. ‘기적’이라 부르고 싶은 곡들로 가득한 산. 노래를 흥얼거림으로써 마음마저 행복해지는 괴테의 시에 붙인 〈뮤즈의 아들〉, 두 뺨을 어루만지는 산들바람 같은 〈봄노래〉부터 절망적일 만큼 슬픈 《겨울 나그네》를 비롯하여 우리들 마음에 행복을 안겨주는 헤아릴 수 없이 많은 노래들……. “음악과 선율은 영혼의 비밀 장소로 파고든다”는 플라톤의 말처럼, 슈베르트의 곡은 우리의 영혼에 깊이 스며들어 심금을 울린다. 때로는 부드럽고 즐거운 속삭임을, 때로는 날카롭고 슬픈 속삼임을 듣고 있노라면 일상적인 세상에서 벗어나 한 단계 높은 곳, 또는 한 단계 깊은 곳으로 끌려가는 듯한 느낌이 든다. 슈베르트의 그 아름다운 가곡을 우리말로 옮겨 역은 이 책은 독일 가곡 전공자 및 고전 음악 애호가들에게 좋은 벗이 되어 줄 것이다.


목차


이인영 교수님께 이 책을 바칩니다-김설지 5
슈베르트 가곡전집 감수를 하면서-강용식 8

〈차례1: 독창곡, 중창곡, 합창곡, 아카펠라, 짧은 칸타타 등(Alphabet 순)〉 … 34

〈차례2: 오페라, 오페레타, 칸타타, 극부수음악 (Alphabet 순)〉 … 567
[1] 알폰소와 에스트렐라 [Schober] … 567~571
[2] 벨라 마을의 클라우디네 [Goethe] … 572~573
[3] 요술 시계 [Treitschke] … 573~575
[4] 내전 [Castelli] … 575
[5] 4년간의 보초병 근무 [K?rner] … 575~576
[6] 요술 하프 [Hoffmann] … 576
[7] 피에라브라스 [Kupelwieser] … 576~577
[8] 요제프 슈펜도우를 기리는 칸타타 [Hoheisel] … 577~580
[9] 로자문데 [Ch?zy] … 580~581

〈차례3: 종교음악(Alphabet 순)〉 … 582
[1] 독일어 미사 [Neumann] … 582~587
[2] 독일어 진혼곡 [Schmid] … 587~591
[3] 독일어 성모 마리아 찬가 [Kohlbrenner] … 591
[4] 승계송: 주여 축복을 내려주옵소서 [성경, 기타] … 592
[5] 십자가에 매달리신 예수 그리스도 [Klopstock] … 592~596
[6] 내 영혼이 주를 찬양하며 … 596
[7] 봉헌송가 [성경, 기타] … 596
[8] 봉헌송가 [성경, 기타] … 597
[9] 봉헌송가 [성경, 기타] … 597
[10] 봉헌송가 [성경, 기타] … 597
[11] 성모마리아 찬가 … 597
[12] 성지주일에 종려 축성식을 위한 6개의 안티포나[성경, 기타] … 598~599
[13] 성모애가聖母哀歌 [Tode?] … 599
[14] Tantum ergo, [Thomas Aquinas] … 600

〈차례4: 연가곡 및 연가곡집(작품번호순)〉 … 600
[1] 아름다운 물레방앗간 아가씨 [연가곡] [M?ller] … 600~621
[2] 겨울 나그네 [연가곡] [M?ller] … 621~634
[3] 백조의 노래 [연가곡집] … 634~642

〈차례5: 문학작품에 수록된 시에 붙인 가곡들〉 … 642
[1] 괴테의 소설 “빌헬름 마이스터”에 나오는 노래들 … 642~649
[2] 괴테의 희곡 “파우스트”에서 뽑은 시에 붙인 가곡들 … 649~654
[3] 월터 스코트의 장편시 “호수의 미인”에서 뽑은 7개의 가곡 … 654~666
[4] “오시안”에서 뽑은 시에 붙인 가곡들 … 666~683

슈베르트, 영원한 사랑의 노래-김설지 정리… 684
맺는 글 718
〈참고문헌〉 721
〈부록1〉 시인별 분류 722
〈부록2〉 작곡연도별 분류 740
한글 찾아보기 759

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.