장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

장바구니로 계속쇼핑하기
시간은 밤
미리보기

시간은 밤

  • 류드밀라페트루솁스카야
  • |
  • 문학동네
  • |
  • 2020-11-20 출간
  • |
  • 360페이지
  • |
  • 140 X 210 mm
  • |
  • ISBN 9788954675642
판매가

14,500원

즉시할인가

13,050 원

카드할인

0원(즉시할인 0%)

적립금

725원 적립(5%적립)

배송비

무료배송

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

추가혜택

네이버페이 무조건 1%적립+ 추가 1%적립

추가상품
상품선택
독서대 7,900원 독서대 선택안함 0원
수량
+ -
총주문금액
13,050원
장바구니 구매하기

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

북스크린영상으로 만나보는 한 권의 책 이야기

출판사서평




평범한 사람들의 진짜 삶을 이야기하는 작가
류드밀라 페트루셉스카야

류드밀라 페트루셉스카야는 1938년 모스크바에서 태어났다. 그의 아버지는 한 살도 안 된 딸과 아내를 버렸고, 제2차세계대전과 스탈린 독재가 이어지며 그 시기 소련의 다른 아이들처럼 페트루셉스카야도 불우한 어린시절을 보냈다. 모스크바국립대학교를 졸업하고 잡지사, 방송국 등에서 일하던 그가 소설을 쓰기 시작한 것은 첫아이를 출산한 후였다. 아이를 낳은 일과 그 직후 남편이 병으로 쓰러진 일은 사랑하는 대상이 생명을 잃을지도 모른다는 두려움을 가져다주었다. 그 두려움은 현실이 되어 남편은 칠 년 동안 자리에서 일어나지 못했고, 환자와 어린 자식을 돌보면서 가장 역할까지 맡게 된 페트루셉스카야는 가혹한 현실과 마주해야 했다. 그 경험은 페트루셉스카야가 쓰게 될 글의 기반이 되었고, 그렇게 「클라리사 이야기」 「들판을 건너」 「이야기꾼」 같은 초기 단편들이 탄생했다.
하지만 페트루셉스카야가 쓴 ‘당국이 가장 두려워하는 평범한 사람들의 진짜 목소리’는 어디에도 실릴 수 없었다. 발전된 사회주의와 밝고 희망찬 미래를 내세우던 소련 당국에게, 당시 여성들의 비참한 현실을 사실 그대로 묘사한 글은 용납할 수 없는 것이었다. 결국 지나치게 음울하고 어둡다는 이유로, 페트루셉스카야의 소설은 1980년대 중반까지 소련에서 출간되지 못했다.
다행히 잡지 『노보예 브레먀』의 편집장은 페트루셉스카야의 재능을 알아보고, 글을 출간할 수는 없지만 작가와 관계를 끊지는 말라고 편집국에 당부했다. 『노보예 브레먀』의 소개로 모스크바 예술극장과 연을 맺은 페트루셉스카야는 희곡을 쓰기 시작했고, 「친자노」 「콜롬비나의 집」 등 여러 작품이 무대에 올랐다. 여전히 현실의 삶을 다루고 이야기한 탓에 공연 역시 수차례 상연금지 처분을 받았지만, 페트루셉스카야의 이름은 점점 유명해졌고, 출간되지 못한 소설들도 독일어와 영어로 번역되며 유럽에 먼저 알려졌다. 페레스트로이카 정책 이후 상연 및 출간금지 처분이 풀리자 여러 극장은 앞다투어 그의 작품을 상연하기 시작했고, 모스크바 예술극장은 창립 90주년 기념 공연으로 페트루셉스카야의 작품 〈모스크바의 합창〉을 무대에 올렸다.

여성을 세계 그 자체로 삼아 현실을 이야기하다

페트루셉스카야는 스스로를 다큐멘터리 작가라 칭하며, 실재하는 고통에 짓눌리는 삶을 미화하지 않고 사실적으로 묘사했다. 현실에서 보고 들을 수 있는 것들, 평범한 사람들의 삶은 어떤 허구보다도 강한 힘을 지닌다고 믿었기 때문이다.
사회주의 유토피아를 표방하던 당시 소련에 가장 밑바닥에 있는 가난한 여성들의 삶을 다룬 작품은 거의 존재하지 않았다. 빈곤에 시달리는 사람들, 그중에서도 약자인 여자들의 이야기를 당국에서는 용납하지 않았기 때문이다. 그래서 페트루셉스카야의 작품에서 이야기를 이끌어가는 인물은 대부분 여성이다. 그의 작품은 대부분 가정을 배경으로 한다. 그가 그리는 가정은 하나같이 가난하며, 걱정과 고통은 언제나 여성의 몫이다. 이는 실제로 당시 소련의 현실이기도 했다.
페트루셉스카야의 여러 작품에서 여자는 세계 그 자체이며, 남자는 독자적으로 이야기를 만드는 게 아니라 그저 여자의 삶에 부가되는 인물로만 존재한다. 등장인물들은 대부분 아버지 없이 어머니와 살며 남편 없이 아이를 키운다. 가난에 시달리고 제대로 교육받지 못한 어머니는 가족, 특히 아이를 상처입힌다. 서투른 모성으로 아이의 애정을 짓밟는가 하면(「성모 사건」) 나름대로 노력하다가 오히려 아이를 망치기도 한다(「아름다운 도시로」). 페트루셉스카야의 작품세계에서 아이는 보통 열망하는 대상이나 희망을 의미한다. 그러나 아이가 자라는 가정은 늘 어머니와 아이만으로 이루어진다. 아버지의 역할을 다하는 남자는 거의 등장하지 않는다. 임신한 여자를 두고 떠나버리는 게 대부분이며, 결혼한다 해도 다들 아내를 두고 바람을 피운다. 다른 여자를 들이겠다고 아내를 내쫓기도 한다(「밀그롬」). 드물게 아내에게 애정을 품는 남자도 등장하지만, 그들도 결국에는 가족을 방기하고 외면해버리거나(「인생은 연극이다」) 보살핌을 받아야 하는 상태에 처한다(「쇼팽과 멘델스존」). 심지어 아이 아버지의 존재가 제대로 언급조차 되지 않는 단편들도 있다(「집의 비밀」 「절대로」).
이러한 묘사는 당대 남성에 대한 비판이며 동시에 아버지-스탈린을 중심으로 한 소련의 거대 가족 신화를 향한 비판이기도 하다. 남자는 이성과 계획, 처벌과 감시로 가정을 통제하려 하지만, 남편과 아버지 없이도 완성되는 가족은 결국 남자를 배제하고 무너뜨린다(「세 얼굴」).

자신의 삶을 이야기하는 모든 여자에게 바치는 글, 「시간은 밤」

시인 안나가 남긴 메모로 이루어진 「시간은 밤」은 페트루셉스카야의 이름을 세계에 알린 소설로, 그의 대표작으로 꼽힌다. 러시아보다 독일에서 먼저 출간되었으며, 이듬해에는 러시아 부커상 후보에 올랐다. 페트루셉스카야는 러시아를 두고 여자 호메로스들의 나라, 굳이 꾸며내지 않고 있는 그대로 자신의 삶을 이야기하는 여자들의 땅이라고 했다. 「시간은 밤」은 페트루셉스카야가 이 뛰어난 서술자들, 비상한 재능을 지닌 이야기꾼들에게 바치는 글이다.
「시간은 밤」에서 페트루셉스카야는 앞선 단편들에 담긴 이야기, 남자가 어떻게 아내와 아이를 버리는지, 버려진 아이들이 어떻게 다시 가정을 이루려 애쓰다 실패하는지, 나이든 여자들이 고독과 절망 속에서 어떻게 무너져가는지, 이 모든 고통이 어떻게 유전처럼 반복되는지를 세밀하게 묘사한다.
소설의 화자인 안나는 오십대 중반의 가난한 시인이다. 안나가 글을 쓰는 시간은 늘 밤, 손자가 잠든 후 자신만의 여유를 즐길 수 있는 유일한 시간이다. 그래서 밤은 안나의 시간이 된다. 그러나 그 밤은 평온과 여유만을 뜻하지는 않는다. 밤이 되며 하루가 가듯이 나이를 먹은 안나의 삶도 막바지를 향해 달려가고 있다. 하지만 안나는 남들은 자신을 아직 젊은 여자로 보곤 한다며 몇 번이나 자신의 시간대를 거부한다. 밤이라는 시간은 안나에게 더는 창창한 미래가 없는 어두컴컴한 현실을 의미하기도 하기 때문이다.
안나는 일반적으로 떠올리는 ‘어머니’의 모습과는 전혀 다르다. 오만하고 자의식이 강하며, 폭언으로 딸 알료나를 상처입힌다. 어머니 시마가 자신에게 한 말들은 모두 질투에서 나온 비난이라 치부하면서, 알료나에게 모욕을 퍼부을 때는 세상을 더 산 현명한 사람으로서 하는 충고라 이야기한다. 어머니와 지낸 시간을 끔찍하게 여기면서, 자식들의 사랑이 자신에게 향하지 않는다는 사실에 분노하고 절망한다.
안나는 자식들을 깊이 사랑하고 그들에게 필요한 존재가 되고 싶어한다. 그러나 시마가 안나에게 그랬듯이 안나 역시 자식들에게 제대로 된 안식처를 만들어주지 못한다. 안나에게는 아버지가 없으며, 안나가 그랬듯이 딸 알료나도 부인이 있는 남자의 아이를 낳는다. 어머니와 자식만으로 이루어지는 가족의 형태는 반복해서 다음 세대로 이어진다. 마침내 안나는 자신과 어머니의 관계가 알료나와의 사이에서 그대로 반복되는 장면을 본다. 안나가 오랫동안 어머니 시마를 증오하고 사랑한 것처럼, 알료나도 안나를 오래도록 증오하고 사랑할 것이다. 안나의 시간인 밤이 하루의 끝이면서 또한 다음날의 시작이기도 하듯이.

페트루셉스카야는 여자의 삶에는 남을 사랑하고 돌보는 순간은 물론 남을 미워하고 상처입히는 순간 역시 존재한다는 진실을 반복해서 묘사한다. 이런 페트루셉스카야의 작품세계는 현대 러시아 여성소설에 완전히 새로운 틀을 제시했다. 그렇기에 그는 자신의 작품이 러시아만의 이야기로 읽히는 것을 경계했다. 글에서 다루는 문제들은 특정 나라에만 있는 지엽적인 문제가 아니며, 시대가 달라진다고 해서 사람들의 본질이 변하지는 않기 때문이다. 여자가 고통을 헤쳐나가며 때로는 누군가를 돕고 때로는 누군가를 상처입히는 일은 지금도 여전히 누구에게나 일어나는 일이다. 페트루셉스카야의 작품이 말해주듯, 현실의 여성은 아름답기도 하고 추하기도 한 인간이며 인간은 결코 온전히 선하거나 온전히 악할 수 없으므로.


목차


알리바바
밀그롬
어두운 운명
성모 사건
인생은 연극이다
파냐의 가난한 마음
절대로
쇼팽과 멘델스존
집의 비밀
세 얼굴
아름다운 도시로
가족 찬가
시간은 밤

해설 | 여자 호메로스들의 노래
류드밀라 페트루?스카야 연보
추천포스트

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.