전에 보여주지 못한 방식을 보여주는 책

“이 작품의 진짜 묘미는 그 이야기보다, 그것을 보여주는 ‘전에 보여주지 못한 방식’에 있다. 우선 이 책은 진짜로, 문자 그대로, 추리하는 셜록 홈즈의 머릿속을 보여준다! 독자는 셜록 홈즈의 눈으로 실마리를 보고, 셜록 홈즈가 과거와 현재의 단서들을 어떻게 엮어서 놀라우면서도 그럴싸한 결론을 이끌어내는지 드디어 이해한다. 그게 어찌나 짜릿한지. 동시에 이 책은 독자들에게 전에 보지 못한 방식으로 책이라는 미디어를 경험해보게끔 한다. 왼쪽 위에서 오른쪽 아래로 내려가지 말고 한가운데에서 시작해 사방팔방으로 눈을 돌리라고 한다. 바깥 윤곽을 살핀 다음 중앙의 디테일을 뜯어보게도 한다. 책장을 둘둘 말아 보라고 한다. 불빛을 비춰 보라고 한다. 다 읽고 혼자 중얼거렸다. 와, 이건 심지어 셜록 홈즈를 좋아하는 사람은 물론이고, 싫어하는 사람조차 사랑할 수밖에 없는 책이잖아.”

-셜로키언 장강명 작가의 추천사에서 발췌-